shibol · 穗子、急流

意思

shibol (שִׁבֹּל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “穗子、急流”.

谷物的穗子。另一意义是“流水、急流”。也是以法莲人的暗号“示播列”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 麦子结粒的部分。
2. 水流。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 穗子 ×13
• 急流 ×3
• 施博勒特 ×1
• 枝子 ×1
• 穗头 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×10
• 士师记×1
• 路得记×1
• 约伯记×1
• 诗篇×2
• 以赛亚书×3
• 撒迦利亚书×1

• 创世记 41:5

  他睡着了，第二次做梦：看哪，有七个饱满美好的穗子从一根秆上长出来。

• 创世记 41:6

  看哪，随后又有七个细弱而被东风吹焦的穗子长了出来。

• 创世记 41:7

  那些细弱的穗子吞吃了那七个饱满而充实的穗子。法老醒了，看哪，是一个梦。

• 创世记 41:22

  我在梦中看见，看哪，有七个充实美好的穗子从一根秆上长出来。

• 创世记 41:23

  看哪，随后又有七个枯萎、细弱、被东风吹焦的穗子长了出来。

• 创世记 41:24

  那些细弱的穗子吞吃了那七个美好的穗子。我告诉了术士们，却没有人给我说明。”

• 创世记 41:26

  七头好母牛是七年，七个好穗子是七年；这是同一个梦。

• 创世记 41:27

  随后上来的那七头干瘦丑陋的母牛是七年，那七个空的、被东风吹焦的穗子将是七年饥荒。

• 士师记 12:6

  他们就对他说：“请你说‘施博勒特’。”他却说：“西博勒特”，他不能照样说出来，他们就抓住他，在约旦河渡口旁宰杀了他。那时以法莲人倒下的有四万二千。

• 路得记 2:2

  摩押女子路得对拿俄米说：“请让我到田里去，我好在穗子中间拾取，跟在我在他眼中蒙恩惠的人后面。”她对她说：“我的女儿，去吧。”

• 约伯记 24:24

  他们被高举不过片时，就不在了；他们被压下，像众人一样被收起来，又像穗头凋谢。

• 诗篇 69:2

  我陷在深处的淤泥中，并且没有立足之地；我进入了深水中，并且急流冲没了我。

• 诗篇 69:15

  不要让众水的急流冲没我，不要让深处吞灭我，不要让井在我上面闭上它的口。

• 以赛亚书 17:5

  必像收聚收成、直立的禾稼，他的手臂割下穗子；又必像在利乏音谷拾穗子的人。

• 以赛亚书 27:12

  到了那日，YHWH必从大河的急流打落谷物，直到埃及溪；你们必被一个一个地收聚起来，以色列人哪！

• 撒迦利亚书 4:12

  我第二次回答，对他说：“那在两根从自身倒出金子的金管子旁边的橄榄树的两根枝子是什么？”

另外还有 3 次。