但以理书 11:13

“北方王必回来,摆列比先前更多的大群人;过了一些时期,就是几年,他必定前来,带着大军和许多财物。”

但以理书 11:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

但以理书 11:13,逐字对照

北方צָּפוֹןtsafon

北方

北方。

“tsafon”还出现在哪里
王מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
必回来,שָׁבshav

回来

回到原处。

“shav”还出现在哪里
摆列הֶעֱמִידheemid

设立

安置,委派。

“heemid”还出现在哪里
比先前רִאשׁוֹןrishon

第一

在顺序或时间上在前面的;最先的。

“rishon”还出现在哪里
更多的רַבrav

多

数量很大,超出预期。

“rav”还出现在哪里
大群人;הָמוֹןhamon

群众

聚集的许多人,或大量的某物,如军队。

“hamon”还出现在哪里
过了קֵץkets

末了

事情完结时:“数日之后”。

“kets”还出现在哪里
一些时期,עִתִּיםitim

时世

一个人在他的时代所经历的事。

“itim”还出现在哪里
就是几年,שָׁנִיםshanim

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shanim”还出现在哪里
他必定前来,יָבוֹאyavo

来到

来到:“日子将到”。

“yavo”还出现在哪里
带着大גָּדוֹלgadol

大

体积、数量或地位很大的:大河、大城、大君王。

“gadol”还出现在哪里
军חַיִלchayil

军队

一支军队,王的武装力量。

“chayil”还出现在哪里
财物。רְכוּשׁrechush

财物

财物、所有的东西(积聚起来的)。

“rechush”还出现在哪里

背景

12这大群人被除掉,他的心必高傲,他必使成万的人倒下,却不能得势。

13 · 本节(见上)

14那些时候,必有许多人起来攻击南方王;你民中强暴的人也必兴起,要应验异象,他们却要跌倒。

阅读但以理书 11全章

使用方法