11
从וּמֵ除掉הוּסַר那הַ常献的、תָּמִיד安设וְלָתֵת那带来荒凉的שֹׁמֵם可憎之物的שִׁקּוּץ时候起，עֵת必有一千אֶלֶף二百מָאתַיִם九十וְתִשְׁעִים日。יָמִים
但以理书 12:11
在应用中研读“从除掉那常献的、安设那带来荒凉的可憎之物的时候起，必有一千二百九十日。”
下方附希伯来文原文
但以理书 12:11，逐字对照
- 除掉הוּסַרhusar
除去
把某物从原处移走：祭坛、重担、职分、慈爱。
“husar”还出现在哪里- 常献的、תָּמִידtamid
常常、经常
常常、不断：照常做、不间断的事。
“tamid”还出现在哪里- 安设תֵתtet
放
安置在某处。
“tet”还出现在哪里- 那带来荒凉的שֹׁמֵםshomem
荒凉
变为废墟，或使成废墟。
“shomem”还出现在哪里- 可憎之物的שִׁקּוּץshikuts
可厌之物
可厌之物：令人厌恶的东西；特别指偶像。
“shikuts”还出现在哪里- 时候起，עֵתet
时候
某事发生的时刻；也指“在那时”。
“et”还出现在哪里- 必有一千אֶלֶףelef
千
一千：又大又整齐的数目。
“elef”还出现在哪里- 二百מָאתַיִםmatayim
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“matayim”还出现在哪里- 九十תִשְׁעִיםtishim
九十
九十。
“tishim”还出现在哪里- 日。יָמִיםyamim
日
白天，或一整天。
“yamim”还出现在哪里