2
但以理דָנִיֵּאל叙述עָנֵה说：וְאָמַר“我在夜间的עִם לֵילְיָא异象中בְּחֶזְוִי观看，חָזֵה הֲוֵית看哪，וַאֲרוּ天的שְׁמַיָּא四אַרְבַּע风רוּחֵי搅动מְגִיחָן大רַבָּא海。לְיַמָּא
但以理书 7:2
在应用中研读“但以理叙述说：“我在夜间的异象中观看，看哪，天的四风搅动大海。”
下方附亚兰文原文
但以理书 7:2，逐字对照
- 但以理דָנִיֵּאלdaniyel
但以理
但以理（名字的亚兰文形式）：先知，是被掳到巴比伦宫廷的犹大人之一。名字的意思是“El是我的审判者”。
“daniyel”还出现在哪里- 叙述עָנֵהane
回答
回答、开口应对（亚兰文）。
“ane”还出现在哪里- 说：אָמַרamar
说
用话语对人说，回答他，或说出自己所想的（亚兰语）。
“amar”还出现在哪里- “我在夜间的עִםim
和、同
和……一起、同（亚兰文）。与希伯来文“im”是同一个词。
“im”还出现在哪里- “我在夜间的לֵילְיָlelya
夜
夜（亚兰文）。
“lelya”还出现在哪里- 异象中חֶזְוִchezvi
异象
梦中或神启示中所见的。
“chezvi”还出现在哪里- 观看，חָזֵהchaze
看见
观看并察觉，也指在梦和异象中。
“chaze”还出现在哪里- 观看，הֲוֵיתhavet
是、成为
是、成为、发生（亚兰文）。与希伯来文“haya”有关。
“havet”还出现在哪里- 看哪，אֲרוּaru
看哪
看哪！（亚兰文）：叫人注意所看见的。
“aru”还出现在哪里- 天的שְׁמַיָּshemaya
天
天（亚兰文）：与希伯来文“天”是同一个词。“天上的Elah”就是以色列的Elohim。
“shemaya”还出现在哪里- 四אַרְבַּעarba
四
四（亚兰文）。与希伯来文“arba”是同一个词。
“arba”还出现在哪里- 风רוּחֵיruche
风
在天空中流动的空气，吹动并搅动万物。
“ruche”还出现在哪里- 搅动מְגִיחָןmegichan
激动
激动、迸发（亚兰文）。
“megichan”还出现在哪里- 大רַבָּraba
大
大的，有权势的，重要的（亚兰语）。
“raba”还出现在哪里- 海。יַמָּyama
海
海（亚兰文）。
“yama”还出现在哪里