哥林多前书 11:33

“所以,我的兄弟们,你们聚集吃饭的时候,要彼此等候。”

哥林多前书 11:33 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

33

哥林多前书 11:33,逐字对照

所以,ὭστεHōste

所以

从刚说的话得出结论。

“Hōste”还出现在哪里
兄弟们,ἀδελφοίadelphoi

弟兄

信徒,借着弥赛亚同属神家里的人。

“adelphoi”还出现在哪里
你们συνερχόμενοιsynerchomenoi

聚集

聚在一处。

“synerchomenoi”还出现在哪里
吃饭的时候,φαγεῖνphagein

吃

吃。

“phagein”还出现在哪里
要彼此ἀλλήλουςallēlous

彼此

彼此、互相。

“allēlous”还出现在哪里
等候。ἐκδέχεσθεekdechesthe

等候

等待某人。

“ekdechesthe”还出现在哪里

背景

32但我们被主审判,是在受管教,免得与世界一同被定罪。

33 · 本节(见上)

34若有人饿了,就该在家里吃,免得你们聚集以致受审判。其余的事,我来的时候再规定。

阅读哥林多前书 11全章

使用方法