4
那用语言ὁ γλώσσῃ说话的，λαλῶν建造οἰκοδομεῖ自己；ἑαυτὸν但δὲ那说预言的，ὁ προφητεύων建造οἰκοδομεῖ会众。ἐκκλησίαν
哥林多前书 14:4
在应用中研读“那用语言说话的，建造自己；但那说预言的，建造会众。”
下方附希腊文原文
哥林多前书 14:4，逐字对照
- 那用语言γλώσσῃglōssēi
方言
圣灵所赐说方言的恩赐。
“glōssēi”还出现在哪里- 说话的，λαλῶνlalōn
说话
用声音和言语与人交流。
“lalōn”还出现在哪里- 建造οἰκοδομεῖoikodomei
建立
帮助人在信心上长进。
“oikodomei”还出现在哪里- 那说预言的，προφητεύωνprophēteuōn
说预言
说预言：代表神说话。
“prophēteuōn”还出现在哪里- 会众。ἐκκλησίανekklēsian
教会
信耶稣的人，聚集成为他的子民。
“ekklēsian”还出现在哪里