3
我κἀγὼ在πρὸς你们那里，ὑμᾶς曾处在ἐγενόμην软弱、ἐν ἀσθενείᾳ恐惧ἐν φόβῳ和καὶ极大的πολλῷ战兢之中。ἐν τρόμῳ
哥林多前书 2:3
在应用中研读“我在你们那里，曾处在软弱、恐惧和极大的战兢之中。”
下方附希腊文原文
哥林多前书 2:3，逐字对照
- 我κἀγὼkagō
我也、而我
我也；而我。
“kagō”还出现在哪里- 曾处在ἐγενόμηνegenomēn
成为
变成原先不是的样子。
“egenomēn”还出现在哪里- 软弱、ἀσθενείᾳastheneiai
软弱
没有力气。
“astheneiai”还出现在哪里- 恐惧φόβῳphobōi
惧怕
面对危险或可怕之事时的惧怕。
“phobōi”还出现在哪里- 极大的πολλῷpollōi
巨大
规模或力量很大，例如一大群人或大哀号。
“pollōi”还出现在哪里- 战兢之中。τρόμῳtromōi
发抖
颤抖，战兢。
“tromōi”还出现在哪里