11
照着κατὰ他αὐτοῦ荣耀的τῆς δόξης大能，τὸ κράτος以ἐν一切的πάσῃ能力δυνάμει被加添力量，δυναμούμενοι以致εἰς完全的πᾶσαν坚忍ὑπομονὴν和καὶ忍耐，μακροθυμίαν带着μετὰ喜乐；χαρᾶς
歌罗西书 1:11
在应用中研读“照着他荣耀的大能，以一切的能力被加添力量，以致完全的坚忍和忍耐，带着喜乐；”
下方附希腊文原文
歌罗西书 1:11，逐字对照
- 荣耀的δόξηςdoxēs
荣耀
神的伟大和光辉。
“doxēs”还出现在哪里- 大能，κράτοςkratos
大能
神极大的能力。
“kratos”还出现在哪里- 能力δυνάμειdynamei
能力
行事的力量，尤其是神和他的灵的能力。
“dynamei”还出现在哪里- 被加添力量，δυναμούμενοιdynamoumenoi
加力、使刚强
加力：使人充满能力，坚固起来。
“dynamoumenoi”还出现在哪里- 坚忍ὑπομονὴνhypomonēn
坚忍
坚忍、忍耐到底。
“hypomonēn”还出现在哪里- 忍耐，μακροθυμίανmakrothymian
忍耐
忍耐：长久忍受而不发怒。
“makrothymian”还出现在哪里- 喜乐；χαρᾶςcharas
喜乐
喜乐、欢喜。
“charas”还出现在哪里