25
我ἐγὼ照着κατὰ神τοῦ θεοῦ为了εἰς你们ὑμᾶς赐给τὴν δοθεῖσάν我的μοι管理职分，τὴν οἰκονομίαν成了ἐγενόμην这会众的ἧς服务者，διάκονος要使πληρῶσαι神的τοῦ θεοῦ话语τὸν λόγον得以完成，πληρῶσαι
歌罗西书 1:25
在应用中研读“我照着神为了你们赐给我的管理职分，成了这会众的服务者，要使神的话语得以完成，”
下方附希腊文原文
歌罗西书 1:25，逐字对照
- 神θεοῦtheou
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theou”还出现在哪里- 赐给δοθεῖσάνdotheisan
给
把东西白白给人，作为礼物。
“dotheisan”还出现在哪里- 管理职分，οἰκονομίανoikonomian
安排
神的安排和所托付的职分。
“oikonomian”还出现在哪里- 成了ἐγενόμηνegenomēn
成为
变成原先不是的样子。
“egenomēn”还出现在哪里- 服务者，διάκονοςdiakonos
执事
在神工作上服事的人，也指执事。
“diakonos”还出现在哪里- 要使πληρῶσαιplērōsai
完成
把事情做到底，一无所缺。
“plērōsai”还出现在哪里- 话语λόγονlogon
信息
所传扬的神的道。
“logon”还出现在哪里
背景
24现在我在为你们所受的苦难中欢喜，并且为他的身体，就是会众，在我的肉上补满弥赛亚患难所欠缺的；
25 · 本节（见上）
26就是那从各个时代和从各个世代以来一直隐藏着的奥秘，但如今已经向他的圣徒显明出来了。