传道书 3:12–13
吃喝，在劳碌中享受美好，是神的恩赐
逐词研读12我知道对他们没有别的好处，只有喜乐和在他一生中行善；
13并且凡人吃又喝，又在他一切的劳碌中看见美好，这也是Elohim的恩赐。
上下文
10我看见了Elohim给世人的差事，使他们在其中忙碌。
11他使一切在它的时候都美；他也把永恒放在他们心里，只是人不能找到Elohim所做的作为，从开始到末了。
…
14我知道凡Elohim所做的，那将永远存在；在它上面不能加添，从它不能减少；Elohim这样做，是要人在他面前畏惧。
15曾有的早已有了；将要有的早已有过了；Elohim寻找被追逐的。
原文中的词语
- יָדַעְתִּיyadati· 知道、认识
知道、认识。不只是知道一件事，而是亲身、近距离地认识；所以希伯来文也用它指夫妻的亲密结合（“认识他的妻子”）。
- טוֹבtov· 好、美好、善
好，意思很广：令人喜悦的、美的、有用的、正确的、品质好的。作名词是“好处、善”。
- שְׂמוֹחַsemoach· 欢喜
欢喜、快乐。
- עֲשׂוֹתasot· 做、造、制作
做、造，意思很广：制作、产生、实行、完成、预备。
- חַיָּיchayay· 活的、动物、生命
活的、有生命的。作名词指“活物”或“动物”（特别是野生的）；复数表示“生命”。
- אָדָםadam· 人、亚当
希伯来文“adam”，有三种用法，看经文而定：（1）全人类，男人和女人一样；（2）一个具体的人，创世记 2-4 章的第一个男人（“那人”）；（3）这第一个男人的名字“亚当”。“adam”和“adamah”（土地）音近，他是用土造的（创世记 2:7）。
- יֹּאכַלyochal· 吃
吃。比喻吞灭、毁灭。
- שָׁתָהshata· 喝
喝。
- רָאָהraa· 看见、看、显现
看见。也有看、观察、察觉、考虑的意思；某些形式表示“显现”或“使看见”。
- עֲמָלamal· 劳苦、苦难
辛劳、苦难：身体或心灵的劳苦。
- מַתַּתmatat· 礼物
礼物：送给人的东西。
- אֱלֹהִיםelohim· Elohim、神
希伯来文通常译作“神”的词。本译本在指独一真神——创造主、以色列的神——时保留“Elohim”。这个词的词尾像复数，但不表示有好几位：指他时动词用单数（“Elohim创造”）；复数形式也可以表示伟大。作普通名词时指别的民族所拜的“神、众神”，这时是真正的复数。