但以理书 7:13–14
但以理看见一位像人子的，得了统治万民的权柄
逐词研读13我在夜间的异象中观看，看哪，有一位像人子的，同天上的云而来；他来到年日久远者那里，他们领他到他面前。
14权柄、尊荣和王国被赐给他，各民、各国、各语言的人都要事奉他；他的权柄是永远的权柄，不会消逝，他的王国永不被毁灭。
上下文
11那时我观看，因那角所说的大话的声音；我观看，直到那兽被杀，它的身体被毁坏，交给火焚烧。
12其余的兽，它们的权柄被夺去了，但它们的生命得以延长，直到期限和时期。
…
15至于我但以理，我的灵在鞘里愁苦，我脑中的异象使我烦乱。
16我走近侍立者中的一位，向他求问这一切的真相；他就告诉我，使我知道这些事的解释：
原文中的词语
- חָזֵהchaze· 看见
看见（亚兰文）。与希伯来文“chaza”有关。
- הֲוֵיתhavet· 是、成为
是、成为、发生（亚兰文）。与希伯来文“haya”有关。
- חֶזְוֵיchezve· 异象
异象（亚兰文）：所看见的，特别是在梦中或启示中。
- לֵילְיָlelya· 夜
夜（亚兰文）。
- אֲרוּaru· 看哪
看哪！（亚兰文）：叫人注意所看见的。
- עִםim· 和、同
和……一起、同（亚兰文）。与希伯来文“im”是同一个词。
- עֲנָנֵיanane· 云
云（亚兰文）。
- שְׁמַיָּshemaya· 天
天（亚兰文）：与希伯来文“天”是同一个词。“天上的Elah”就是以色列的Elohim。
- בַרvar· 儿子
儿子（亚兰文）。相当于希伯来文的“ben”。
- אֱנָשׁenash· 人
人；集合地指“人们”（亚兰文）。与希伯来文“enosh”有关。
- אָתֵהate· 来
来、到达（亚兰文）。与希伯来文“ata”有关。
- עַתִּיקatik· 亘古的
亘古的、年老的（亚兰文）：“亘古常在者”。
- יוֹמַיָּyomaya· 日子
日子（亚兰文）。与希伯来文“yom”是同一个词。
- מְטָהmeta· 达到、临到
达到、到达；临到某人（亚兰文）。
- קְדָמוֹkedamo· 在……面前
在……面前、在……前头（亚兰文）。
- הַקְרְבוּhakrvu· 近前、献上
近前；使役形式是“献上、献供物”（亚兰文）。与希伯来文“qarav”是同一个词。
- יְהִיבyehiv· 给
给、交给（亚兰文）。
- שָׁלְטָןshaltan· 权柄、统治
权柄、统治（亚兰文）：治理的权力；也指所治理的国度。
- יקָרykar· 尊荣、荣耀
尊荣、荣耀、光彩（亚兰文）。
- מַלְכוּmalchu· 国、王权
国度、王权（亚兰文）。与希伯来文“malchut”有关。
- עַמְמַיָּammaya· 百姓
百姓、民（亚兰文）。与希伯来文“am”是同一个词。
- אֻמַיָּumaya· 民族
民族、民（亚兰文）。与希伯来文“umma”有关。
- לִשָּׁנַיָּlishanaya· 方言、语言
舌头、语言（亚兰文）；也指说一种语言的民族。
- יִפְלְחוּןyiflchun· 事奉
事奉（亚兰文），特别是敬拜；神殿里的“事奉者”。
- עָלַםalam· 古时、永远
遥远的时间，往前或往后：“古时”“永远”（亚兰文）。与希伯来文“olam”有关。
- יֶעְדֵּהyede· 过去；废去
过去、消逝；使役形式是“除去、废去”（亚兰文）。
- תִתְחַבַּלtitchabal· 损坏、毁灭
损坏、毁灭（亚兰文）。