pelach · 事奉

意思

pelach (פְּלַח) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “事奉”.

（亚兰文），特别是敬拜；神殿里的“事奉者”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 敬拜神。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 事奉 ×9
• 仆役 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯拉记×1
• 但以理书×9

• 以斯拉记 7:24

  我们又告诉你们：所有祭司、利未人、歌唱者、守门人、尼提宁人和这Elah殿的仆役，不准向他们征收贡、税、通行税。

• 但以理书 3:12

  有几个犹太人，就是你派他们管理巴比伦省事务的：沙得拉、米煞和亚伯尼歌；王啊，这些人不理会你，不事奉你的众神，也不向你所立的金像下拜。”

• 但以理书 3:14

  尼布甲尼撒回答对他们说：“沙得拉、米煞和亚伯尼歌，是真的吗？你们不事奉我的众神，也不向我所立的金像下拜？

• 但以理书 3:17

  如果是这样，我们所事奉的我们的Elah能救我们脱离烈火窑，王啊，他也必救我们脱离你的手。

• 但以理书 3:18

  但即使不是这样，王啊，你当知道我们不事奉你的众神，也不向你所立的金像下拜。”

• 但以理书 3:28

  尼布甲尼撒回答说：“愿沙得拉、米煞和亚伯尼歌的Elah受祝福！他差遣他的天使救了他的仆人们，就是信靠他的，他们改变了王的命令，交出了自己的身体，为了不事奉也不向任何神下拜，除了他们自己的Elah。

• 但以理书 6:16

  于是王下令，他们就把但以理带来，扔进狮子坑中。王回答对但以理说：“你不断事奉的你的Elah，他必救你。”

• 但以理书 6:20

  他走近坑那里，向但以理用悲哀的声音呼叫；王回答对但以理说：“但以理啊，活的Elah的仆人，你不断事奉的你的Elah能救你脱离狮子吗？”

• 但以理书 7:14

  权柄、尊荣和王国被赐给他，各民、各国、各语言的人都要事奉他；他的权柄是永远的权柄，不会消逝，他的王国永不被毁灭。

• 但以理书 7:27

  王国、权柄和全天下诸王国的伟大，必赐给Illaya圣徒的民；他的王国是永远的王国，一切掌权的都要事奉他、顺从他。’