帖撒罗尼迦前书 5:11

“所以,你们要彼此安慰,互相建造,正如你们也正在做的。”

帖撒罗尼迦前书 5:11 · 直接译自希腊文
在应用中研读

彼此安慰,互相建立舌头要彼此安慰,互相建立会众与团体

下方附希腊文原文

11

帖撒罗尼迦前书 5:11,逐字对照

所以,διὸdio

因此

因此、所以。

“dio”还出现在哪里
你们要παρακαλεῖτεparakaleite

安慰

使受苦的人得着宽慰。

“parakaleite”还出现在哪里
彼此ἀλλήλουςallēlous

彼此

彼此、互相。

“allēlous”还出现在哪里
互相εἷςheis

一个

一这个数目,或一群中的一个。

“heis”还出现在哪里
建造,οἰκοδομεῖτεoikodomeite

建立

帮助人在信心上长进。

“oikodomeite”还出现在哪里
你们ποιεῖτεpoieite

做

做出一个行动,或造成一个结果。

“poieite”还出现在哪里

背景

10他为我们死了,好让我们无论警醒还是睡着,都与他一同活着。

11 · 本节(见上)

12兄弟们,我们请求你们认识那些在你们中间劳苦、在主里带领你们、劝诫你们的人,

阅读帖撒罗尼迦前书 5全章

使用方法