约伯记 3:1–3
后来，约伯开口咒诅自己的生日
逐词研读1此后，约伯开了他的口，诅咒他的日子。
2约伯回答说：
3“愿我出生的那日灭亡，和那说‘怀上了一个男孩’的夜！
上下文
…
4愿那日变为黑暗；愿Eloah不从上面寻求它，光亮也不照在它上面。
5愿黑暗和死亡阴影认领它；愿乌云住在它上面；愿白日的昏暗惊吓它。
原文中的词语
- פָּתַחpatach· 打开、雕刻
打开、解开；另一形式是“雕刻”（在石头或金属上刻出纹路）。
- אִיּוֹבiyov· 约伯
约伯：住在乌斯地的人，纯全正直；以他为名的书记述他所受的苦难和他向神提出的问题。以西结书 14:14 和雅各书 5:11 也提到他。
- פִּיpi· 口、嘴
口、嘴。也指所说的话或命令；引申为刀刃、边缘。
- יְקַלֵּלyekalel· 轻、诅咒、轻视
轻、微小。说到水，是退落。说到人，是轻看、藐视；加强形式是“诅咒”。
- יוֹמyom· 日、白天、时候
日：有光的时候，或一整天。也指不定的一段时间（“……的日子、……的时候”）。
- יַּעַןyaan· 回答
回答、应答。
- יֹּאמַרyomar· 说
说、讲。引出说话内容最常用的动词；有时相当于“心里想”（对自己说）或“吩咐”。
- יֹאבַדyovad· 灭亡
灭亡、毁坏、失落。
- אִוָּלֶדivaled· 生、生育
生孩子、生育；说到父亲时是“生了（某人）”。也指接生和登记家谱。
- לַּיְלָהlayla· 夜、夜间
夜、夜里。
- הֹרָהhora· 怀孕
怀孕、受孕。比喻构思（恶事）。
- גָבֶרgaver· 男人、男丁
成年男子，有力的人。