约伯记 31:1

“我与我的眼睛立了盟约,我又怎能注视处女呢?”

约伯记 31:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

约伯与自己的眼睛立了约纯洁约伯与自己的眼睛立约,管住自己的目光诱惑约伯与自己的眼睛立了约恋爱与婚姻

下方附希伯来文原文

1

约伯记 31:1,逐字对照

我的眼睛עֵינָena

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ena”还出现在哪里
立了כָּרַתִּיkarati

立约

直译“切”:立约时把牲畜劈开。

“karati”还出现在哪里
盟约,בְּרִיתberit

神的约

神与他百姓所立的约定,有应许,也有命令。

“berit”还出现在哪里
注视אֶתְבּוֹנֵןetbonen

留心

留心细看某事,以便分辨它。

“etbonen”还出现在哪里
处女呢?בְּתוּלָהbetula

处女

还没有出嫁的少女;处女。

“betula”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2从上面Eloah的份会是什么?从高处Shaddai的产业又是什么?

阅读约伯记 31全章

使用方法