历代志上 5:13

“他们的兄弟们,按着他们的父家:米迦勒、米书兰、示巴、约莱、雅干、细亚和希伯,共七个。”

历代志上 5:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

历代志上 5:13,逐字对照

兄弟们,אֲחֵיache

兄弟

同父或同母所生的男子。

“ache”还出现在哪里
父家:בֵיתvet

家

家人,一家的人。

“vet”还出现在哪里
父家:אֲבוֹתֵיavote

家长

家族或宗族的首领。

“avote”还出现在哪里
米迦勒、מִיכָאֵלmichael

米迦勒

米迦勒:亚设支派西帖的父亲;还有别人也叫这个名字,其中有天使长米迦勒(但以理书 10:13)。名字的意思是“谁像神?”。

“michael”还出现在哪里
米书兰、מְשֻׁלָּםmeshulam

米书兰

米书兰:一个很常见的名字,来自“平安、完整”的词根。在列王纪下 22:3 是书记沙番的祖父;以斯拉和尼希米时代也有许多人叫这个名字。

“meshulam”还出现在哪里
示巴、שֶׁבַעsheva

示巴

示巴:西缅的城镇;也是人的名字。

“sheva”还出现在哪里
约莱、יוֹרַיyoray

约莱

约莱:迦得支派一个人的名字。

“yoray”还出现在哪里
雅干、יַעְכָּןyakan

雅干

雅干:迦得支派一个人的名字。

“yakan”还出现在哪里
细亚זִיעַzia

细亚

细亚:迦得支派一个人的名字。

“zia”还出现在哪里
和希伯,עֵבֶרever

希伯

希伯:亚伯拉罕的祖先;Strong 列出两个先祖和四个以色列人叫这名字。“希伯来”一词可能出于他的名字。

“ever”还出现在哪里
共七个。שִׁבְעָהshiva

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“shiva”还出现在哪里

背景

12约珥为首,沙番为次,还有雅乃和沙法,在巴珊。

13 · 本节(见上)

14这些是亚比孩的儿子们;亚比孩是户利的儿子,雅罗亚的儿子,基列的儿子,米迦勒的儿子,耶示筛的儿子,雅哈多的儿子,布斯的儿子。

阅读历代志上 5全章

使用方法