20
YHWHיְהוָה听了וַיִּשְׁמַע אֶל希西家，יְחִזְקִיָּהוּ就医治了וַיִּרְפָּא民。הָעָם
历代志下 30:20
在应用中研读“YHWH听了希西家，就医治了民。”
下方附希伯来文原文
历代志下 30:20，逐字对照
- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- 听了יִּשְׁמַעyishma
倾听
留心听，或垂听祈求。
“yishma”还出现在哪里- 希西家，יְחִזְקִיָּהוּyechizkiyahu
希西家
希西家：名字的意思是“YHWH是我的力量”或“YHWH使人刚强”。最有名的是犹大王，亚哈斯的儿子（列王纪下 16:20；18–20；以赛亚书 36–39）；另有几个人也叫这个名字（西番雅书 1:1；尼希米记 7:21）。
“yechizkiyahu”还出现在哪里- 就医治了יִּרְפָּאyirpa
医治
医治病人、伤口或百姓。
“yirpa”还出现在哪里- 民。עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里
背景
19凡定心寻求Elohim，就是他列祖的Elohim YHWH的人，即使没有照着圣处的洁净礼洁净。”
20 · 本节（见上）
21在耶路撒冷的以色列人带着大喜乐，守无酵饼节七天；利未人和祭司天天赞美YHWH，用归YHWH的有力的乐器。