列王纪上 20:37

“他又遇见另一个人,说:“请你打我。”那人就打他,打伤了他。”

列王纪上 20:37 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

37

列王纪上 20:37,逐字对照

他又遇见יִּמְצָאyimtsa

找到

找到所寻找的,或遇见意想不到的东西。

“yimtsa”还出现在哪里
另一个אַחֵרacher

别的、另一个

另一个、别的。

“acher”还出现在哪里
人,אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
打我。הַכֵּיhake

打

用手或兵器击打人或物。

“hake”还出现在哪里
打伤了他。פָצֹעַfatsoa

压伤

压伤、打伤。

“fatsoa”还出现在哪里

背景

36他对他说:“因为你不听从YHWH的话,看哪,你一离开我,必有狮子击打你。”他一离开他,就有狮子遇见他,把他击打了。

37 · 本节(见上)

38那先知就去在路旁等候王,用布条蒙住眼睛,改装自己。

阅读列王纪上 20全章

使用方法