10
他说：וַיֹּאמֶר“你הִקְשִׁיתָ求的לִשְׁאוֹל是一件难事。הִקְשִׁיתָ你若אִם看见תִּרְאֶה我אֹתִי被取去לֻקָּח离开你，מֵאִתָּךְ就必יְהִי照样כֵן归给你；לְךָ若וְאִם不然，אַיִן就不לֹא会这样。”יִהְיֶה
列王纪下 2:10
在应用中研读“他说：“你求的是一件难事。你若看见我被取去离开你，就必照样归给你；若不然，就不会这样。””
下方附希伯来文原文
列王纪下 2:10，逐字对照
- 他说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “你הִקְשִׁיתָhikshita
艰难
难以承受，严厉。
“hikshita”还出现在哪里- 求的שְׁאוֹלsheol
求
求，或借。
“sheol”还出现在哪里- 看见תִּרְאֶהtire
看见
用眼看见。
“tire”还出现在哪里- 被取去לֻקָּחlukach
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“lukach”还出现在哪里- 就必יְהִיyehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yehi”还出现在哪里
背景
9他们过去以后，以利亚对以利沙说：“你求吧：在我被取去离开你以前，我要为你做什么？”以利沙说：“求让你的灵有双份归在我身上。”
10 · 本节（见上）
11当他们一边走一边说话的时候，看哪，有火的战车和火的马，把他们二人隔开了；以利亚乘着旋风升到天上。