4
他进去וַיָּבֹא告诉וַיַּגֵּד他的主人לַאדֹנָיו说：לֵאמֹר“那从אֲשֶׁר מֵ以色列יִשְׂרָאֵל地来的אֶרֶץ女孩הַנַּעֲרָה如此כָּזֹאת如此וְכָזֹאת说。”דִּבְּרָה
列王纪下 5:4
在应用中研读“他进去告诉他的主人说：“那从以色列地来的女孩如此如此说。””
下方附希伯来文原文
列王纪下 5:4，逐字对照
- 他进去יָּבֹאyavo
进入
进入某处。
“yavo”还出现在哪里- 告诉יַּגֵּדyaged
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yaged”还出现在哪里- 他的主人אדֹנָיdonay
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“donay”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 地来的אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里- 女孩נַּעֲרָהnaara
少女
到了婚龄、尚未出嫁的女子。
“naara”还出现在哪里- 说。דִּבְּרָהdibra
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“dibra”还出现在哪里
背景
3她对她的主母说：“但愿我主人在撒玛利亚的那位先知面前！那样他就会除掉他的麻风。”
4 · 本节（见上）
5亚兰王说：“你去吧，我要送一封信给以色列王。”他就去了，手里带着十基卡尔银子、六千舍凯勒金子和十套衣服。