12
他要וְ把它אֹתוֹ切成נִתַּח לִ块，נְתָחָיו连同וְ它的头אֶת רֹאשׁוֹ和וְ它的板油；אֶת פִּדְרוֹ祭司הַכֹּהֵן要וְ把它们אֹתָם摆在עָרַךְ祭坛上עַל הַמִּזְבֵּחַ那אֲשֶׁר火上עַל הָאֵשׁ的אֲשֶׁר柴הָעֵצִים上。עַל
利未记 1:12
在应用中研读“他要把它切成块，连同它的头和它的板油；祭司要把它们摆在祭坛上那火上的柴上。”
下方附希伯来文原文
利未记 1:12，逐字对照
- 切成נִתַּחnitach
切块
把牲畜切成块。
“nitach”还出现在哪里- 块，נְתָחָיnetachay
块
一块、一块肉。
“netachay”还出现在哪里- 它的头רֹאשׁrosh
头
身体的上部，脸和头发所在之处。
“rosh”还出现在哪里- 它的板油；פִּדְרpidr
脂油
脂油：牲畜内脏周围的硬脂肪。
“pidr”还出现在哪里- 祭司כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 摆在עָרַךְarach
摆列
把东西排成行、摆放整齐，如桌上的饼。
“arach”还出现在哪里- 祭坛上מִּזְבֵּחַmizbeach
祭坛
祭坛：用石头或土筑的台，在上面向神献祭。
“mizbeach”还出现在哪里- 火上אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 柴עֵצִיםetsim
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“etsim”还出现在哪里
背景
11他要在YHWH面前，在祭坛的北侧宰杀它；作祭司的亚伦的儿子们要把它的血洒在祭坛四围。
12 · 本节（见上）
13内脏和腿，他要用水洗；祭司要把全部献上，并在祭坛上烧成烟。这是全烧祭，火祭，献给YHWH的怡人的香气。