利未记 14:43

“若他挖出石头以后,又刮了房子以后,并重抹以后,斑又在房子里发出来,”

利未记 14:43 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

43

利未记 14:43,逐字对照

他挖出חִלֵּץchilets

脱下

取下,如取下鞋子。

“chilets”还出现在哪里
石头אֲבָנִיםavanim

石头

大小不等的岩石块,用来建造、做记号或投掷。

“avanim”还出现在哪里
刮了הִקְצוֹתhiktsot

刮下

铲去表面。

“hiktsot”还出现在哪里
房子בַּיִתbayit

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“bayit”还出现在哪里
重抹הִטּוֹחַhitoach

抹墙

用泥、灰或金子涂墙。

“hitoach”还出现在哪里
斑נֶּגַעnega

疮斑

皮肤、衣服或房屋上的异样痕迹。

“nega”还出现在哪里
又יָשׁוּבyashuv

再

重复做。

“yashuv”还出现在哪里
发出来,פָרַחfarach

发出

皮肤病发作扩散。

“farach”还出现在哪里

背景

42他们要拿别的石头,放进那些石头的地方,他要拿别的泥,重抹房子。

43 · 本节(见上)

44祭司就要来察看;看哪,斑若在房子里蔓延了,这是在房子里恶性的麻风;它是不洁的。

阅读利未记 14全章

使用方法