利未记 15:24

“若男人与她同寝,她的经血沾在他身上,他就要不洁七天,他所躺的一切床都要不洁。”

利未记 15:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

利未记 15:24,逐字对照

男人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
同寝,שָׁכֹבshachov

同寝

与人同床。

“shachov”还出现在哪里
她的经血נִדָּתָnidata

经期

妇女每月流血和由此带来的不洁。

“nidata”还出现在哪里
沾在תְהִיtehi

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“tehi”还出现在哪里
他就要不洁טָמֵאtame

不洁

变为不洁,如摸了尸体。

“tame”还出现在哪里
七שִׁבְעַתshivat

七

七。也表示七次、一个七(一周)。

“shivat”还出现在哪里
天,יָמִיםyamim

日

白天,或一整天。

“yamim”还出现在哪里
床מִּשְׁכָּבmishkav

床

家中用来睡觉休息的地方。

“mishkav”还出现在哪里

背景

23若它在床上,或在她所坐的器物上,人摸它的时候就要不洁到晚上。

24 · 本节(见上)

25女人若不在她经期的时候漏血许多日子,或若在经期之后还漏,她不洁的漏症的一切日子,她都要像在她经期的日子一样;她是不洁的。

阅读利未记 15全章

使用方法