11
任何כָּל死מֵת人נַפְשֹׁת那里，עַל他都不可וְ לֹא去；יָבֹא就是为לְ他的父亲אָבִיו或וּ为לְ他的母亲，אִמּוֹ他也不可לֹא使自己不洁。יִטַּמָּא
利未记 21:11
在应用中研读“任何死人那里，他都不可去；就是为他的父亲或为他的母亲，他也不可使自己不洁。”
下方附希伯来文原文
利未记 21:11，逐字对照
- 死מֵתmet
死
停止活着；也指已经死去的人。
“met”还出现在哪里- 人נַפְשֹׁתnafshot
人
整个的人；“我的魂”有时就是指说话的本人。
“nafshot”还出现在哪里- 去；יָבֹאyavo
进入
进入某处。
“yavo”还出现在哪里- 他的父亲אָבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 他的母亲，אִמּim
母亲
生养儿女的妇人，儿女应当孝敬她。
“im”还出现在哪里- 使自己不洁。יִטַּמָּאyitama
不洁
变为不洁，如摸了尸体。
“yitama”还出现在哪里
背景
10在他弟兄中作大祭司的，就是头上被倒了膏油而被授职穿上那些衣服的，不可蓬着头发，也不可撕裂他的衣服。
11 · 本节（见上）
12他不可出圣所，也不可亵渎他Elohim的圣所，因为他Elohim膏油的圣别在他头上。我是YHWH。