利未记 25:34

“但他们城邑草场的田地不可卖,因为这是他们永远的地业。”

利未记 25:34 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

34

利未记 25:34,逐字对照

城邑עָרֵיare

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“are”还出现在哪里
草场מִגְרַשׁmigrash

草场、四围的空地

城四围的空地,用作放牧牲畜的草场。

“migrash”还出现在哪里
的田地שְׂדֵהsede

田地

耕种的地。

“sede”还出现在哪里
卖,יִמָּכֵרyimacher

卖

把东西或人交给别人,换取代价。

“yimacher”还出现在哪里
永远的עוֹלָםolam

永远

没有尽头的时间,超出人一生所能看见的。

“olam”还出现在哪里
地业。אֲחֻזַּתachuzat

地业

产业:作为自己所有的地。

“achuzat”还出现在哪里

背景

33人从利未人那里所赎回的,就是在他地业的城中所卖的房子,到了禧年要获释,因为利未人城邑的房子是他们在以色列子孙中的地业。

34 · 本节(见上)

35你的兄弟若变穷了,在你身边手中缺乏,你就要扶助他,他要像寄居者和暂居者一样,与你同住。

阅读利未记 25全章

使用方法