利未记 6:28

“煮它的瓦器要打碎;若是在铜器里煮的,那器皿要擦洗,并用水冲洗。”

利未记 6:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

利未记 6:28,逐字对照

煮תְּבֻשַּׁלtevushal

煮

把食物放在锅里加水用火煮。

“tevushal”还出现在哪里
瓦器כְלִיcheli

器皿

任何用来存放或携带液体和食物的容器。

“cheli”还出现在哪里
瓦器חֶרֶשׂcheres

瓦

瓦:烧过的陶土、瓦片。

“cheres”还出现在哪里
打碎;יִשָּׁבֵרyishaver

打碎

打碎。

“yishaver”还出现在哪里
铜器里נְחֹשֶׁתnechoshet

铜

铜,或铜器。

“nechoshet”还出现在哪里
擦洗,מֹרַקmorak

擦亮

擦亮:磨光;也指冲洗。

“morak”还出现在哪里
水מָּיִםmayim

水

水:喝的水、江河或海里的水。

“mayim”还出现在哪里
冲洗。שֻׁטַּףshutaf

冲洗

往上浇水来洗净。

“shutaf”还出现在哪里

背景

27凡摸它的肉的都要成圣;若它的血溅在衣服上,那被溅上的,你要在圣洁的地方洗净。

28 · 本节(见上)

29祭司中凡男丁都可以吃它;它是至圣之物。

阅读利未记 6全章

使用方法