利未记 7:31

“祭司要在祭坛上把脂肪烧成烟,但胸要归亚伦和他的儿子们。”

利未记 7:31 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

31

利未记 7:31,逐字对照

祭司כֹּהֵןkohen

祭司

在圣所事奉、为百姓献祭的人。

“kohen”还出现在哪里
在祭坛上מִּזְבֵּחָmizbeach

祭坛

祭坛:用石头或土筑的台,在上面向神献祭。

“mizbeach”还出现在哪里
脂肪חֵלֶבchelev

脂油

牲畜内脏周围的白色软组织,烧给YHWH。

“chelev”还出现在哪里
烧成烟,הִקְטִירhiktir

烧成烟

在坛上把祭物化为烟。

“hiktir”还出现在哪里
胸חָזֶהchaze

胸

牲畜的胸。

“chaze”还出现在哪里
要归הָיָהhaya

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“haya”还出现在哪里
亚伦אַהֲרֹןaharon

亚伦

亚伦:摩西的哥哥,在法老面前替摩西说话,是以色列第一位大祭司。

“aharon”还出现在哪里
他的儿子们。בָנָיvanay

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vanay”还出现在哪里

背景

30他要亲手把YHWH的火祭带来:他要把脂肪连同胸带来,好把胸在YHWH面前摇一摇,作摇献物。

31 · 本节(见上)

32你们要把你们平安祭中的右大腿交给祭司,作捐献物。

阅读利未记 7全章

使用方法