路加福音 16:9

“我告诉你们:要借着不义的钱财为自己结交朋友,好让它用尽的时候,他们可以接你们到永恒的住处去。”

路加福音 16:9 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

9

路加福音 16:9,逐字对照

告诉λέγωlegō

说

用言语向人表达。

“legō”还出现在哪里
不义的ἀδικίαςadikias

不义

不义、不公正。

“adikias”还出现在哪里
钱财μαμωνᾶmamōna

钱财

钱财:亚兰文mamon,指金钱和财物,被描写成一个主人。

“mamōna”还出现在哪里
结交ποιήσατεpoiēsate

使成为

使人成为:“我要叫你们得人如得鱼”。

“poiēsate”还出现在哪里
朋友,φίλουςphilous

朋友

朋友。

“philous”还出现在哪里
它ὅτανhotan

每当、当……的时候

当……的时候;每逢。

“hotan”还出现在哪里
用尽的时候,ἐκλίπῃeklipēi

缺乏、用尽

缺少、用尽、断绝。

“eklipēi”还出现在哪里
他们可以δέξωνταιdexōntai

接待

乐意接纳人或事。

“dexōntai”还出现在哪里
永恒的αἰωνίουςaiōnious

永恒

没有尽头的,如神所赐的生命。

“aiōnious”还出现在哪里
住处去。σκηνάςskēnas

帐篷

用布或皮做的可搬动的住处,或用树枝搭的棚子。

“skēnas”还出现在哪里

背景

8主人就称赞这个不义的管家,因为他做事精明;因为这时代的儿子们在对待自己的世代上,比光明的儿子们更精明。

9 · 本节(见上)

10在最小的事上忠信的,在大事上也忠信;在最小的事上不义的,在大事上也不义。

阅读路加福音 16全章

小组查经:路加福音 16

  1. 1. 经文说了什么

    在富人与拉撒路的故事里,两人各是怎样生活的?富人求助时,亚伯拉罕怎样回答?(第19-31节)

  2. 2. 是什么意思

    耶稣说,人不能事奉两个主,就是神和钱财(第13节)。他用管家的故事说明了什么?(第1-12节)

  3. 3. 我怎样活出来

    富人没有留意躺在他门口的穷人(第19-21节)。你身边有谁,也许你没有真正去看?

使用方法