罗马书 11:22

“你要看神的良善和严厉:对那些跌倒的人,是严厉;对你,是神的良善,只要你继续留在那良善里;不然,你也要被砍下来。”

罗马书 11:22 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

22

罗马书 11:22,逐字对照

你要看ἴδεide

看哪

看哪!

“ide”还出现在哪里
神的θεοῦtheou

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theou”还出现在哪里
良善χρηστότηταchrēstotēta

仁慈

温和慷慨的心,如神的心肠。

“chrēstotēta”还出现在哪里
严厉:ἀποτομίανapotomian

严厉

严厉、锋利,砍断。

“apotomian”还出现在哪里
跌倒的人,πεσόνταςpesontas

失败

倒塌,失败。

“pesontas”还出现在哪里
你继续留在ἐπιμένῃςepimenēis

坚持

坚持下去,不放弃。

“epimenēis”还出现在哪里
要被砍下来。ἐκκοπήσῃekkopēsēi

砍倒

砍倒,如砍树。

“ekkopēsēi”还出现在哪里

背景

21因为如果神没有爱惜那些按着本性的枝子,他也不会爱惜你。

22 · 本节(见上)

23而他们若不是继续留在不信里,也要被嫁接上;因为神能够再把他们嫁接上去。

阅读罗马书 11全章

小组查经:罗马书 11

  1. 1. 经文说了什么

    保罗用了什么橄榄树的比喻?树枝怎么样了?(第17至24节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗为什么警告被嫁接的枝子不要自夸?(第18至21节)

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗呼吁人谦卑与感恩。你领受了什么不是自己挣来的?今天你怎样表达感谢?

使用方法