10
在τῇ兄弟之爱上φιλαδελφίᾳ要彼此εἰς ἀλλήλους亲热；φιλόστοργοι在τῇ尊敬上τιμῇ要彼此ἀλλήλους争先；προηγούμενοι
罗马书 12:10
在应用中研读“在兄弟之爱上要彼此亲热；在尊敬上要彼此争先；”
下方附希腊文原文
罗马书 12:10，逐字对照
- 兄弟之爱上φιλαδελφίᾳphiladelphiai
弟兄相爱
弟兄相爱：弟兄姊妹之间的爱。
“philadelphiai”还出现在哪里- 要彼此ἀλλήλουςallēlous
彼此
彼此、互相。
“allēlous”还出现在哪里- 亲热；φιλόστοργοιphilostorgoi
亲热
亲爱的：有家人的天然之爱。
“philostorgoi”还出现在哪里- 尊敬上τιμῇtimēi
尊荣
因人的身份而给他的敬重和尊荣。
“timēi”还出现在哪里- 争先；προηγούμενοιproēgoumenoi
互相推让
走在前头、带领；彼此推让、争先。
“proēgoumenoi”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 12全章小组查经：罗马书 12
1. 经文说了什么
保罗在第1至2节提出了什么请求？他怎样说到心思？
2. 是什么意思
不被这时代塑造，而是借着心思的更新而被改变，对你来说是什么意思？（第2节）
3. 我怎样活出来
保罗说：“若是可能，在你们这一方面要与众人和睦”（第18节）。你可以向谁迈出和睦的一步？