1
所以，Διὸ人哪，ὦ ἄνθρωπε你这εἶ每一个πᾶς审判人的，ὁ κρίνων是εἶ无可推诿的；ἀναπολόγητος因为γὰρ你在ἐν什么事上ᾧ审判κρίνεις别人，τὸν ἕτερον就在那事上定κατακρίνεις你自己的σεαυτὸν罪；κατακρίνεις因为γὰρ你这审判人的πράσσεις ὁ κρίνων正在行πράσσεις同样的事。τὰ αὐτὰ
罗马书 2:1
在应用中研读“所以，人哪，你这每一个审判人的，是无可推诿的；因为你在什么事上审判别人，就在那事上定你自己的罪；因为你这审判人的正在行同样的事。”
下方附希腊文原文
罗马书 2:1，逐字对照
- 所以，ΔιὸDio
因此
因此、所以。
“Dio”还出现在哪里- 人哪，ὦō
啊
啊！
“ō”还出现在哪里- 人哪，ἄνθρωπεanthrōpe
世人
在神面前软弱的人。
“anthrōpe”还出现在哪里- 你这εἶei
是
是：说明人或物是什么。
“ei”还出现在哪里- 审判人的，κρίνωνkrinōn
审判
听讼并宣判，如神将来审判世界。
“krinōn”还出现在哪里- 无可推诿的；ἀναπολόγητοςanapologētos
无可推诿
无可推诿：没有什么可以为自己辩护的。
“anapologētos”还出现在哪里- 别人，ἕτερονheteron
别的、另一个
别的、另一个、不同的。
“heteron”还出现在哪里- 定κατακρίνειςkatakrineis
定罪
定罪、判某人有罪。
“katakrineis”还出现在哪里- 你自己的σεαυτὸνseauton
你自己
你自己。
“seauton”还出现在哪里- 你这审判人的πράσσειςprasseis
做
做事，常指行恶。
“prasseis”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2我们知道，神的审判按着真理临到行这样事的人。
小组查经：罗马书 2
1. 经文说了什么
保罗对评断别人的人说了什么？他怎样说到神的恩慈？（第1至4节）
2. 是什么意思
你认为保罗为什么强调神不偏待人？（第9至11节）
3. 我怎样活出来
你什么时候因为某件事评断别人，自己却也做同样的事？你怎样才能更有同情心地看待别人？