弥迦书 6:12

“因为她的富户满了暴力,她的居民说谎话,他们的舌头在他们口中是诡诈。”

弥迦书 6:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

弥迦书 6:12,逐字对照

富户עֲשִׁירֶיashire

富有的

富有的、富人。

“ashire”还出现在哪里
满了מָלְאוּmalu

充满

占满某物的全部空间,或给人装满。

“malu”还出现在哪里
暴力,חָמָסchamas

暴力

暴力;不公义地伤害别人。也指不义之财。

“chamas”还出现在哪里
居民יֹשְׁבֶיyoshve

居住

在某处安家。

“yoshve”还出现在哪里
说דִּבְּרוּdibru

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“dibru”还出现在哪里
谎话,שָׁקֶרshaker

谎言

为欺骗而说的违背真相的话,甚至在审判者面前也如此。

“shaker”还出现在哪里
他们的舌头לְשׁוֹנָleshona

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“leshona”还出现在哪里
在他们口中פִיfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里
是诡诈。רְמִיָּהremiya

诡诈

虚假的言语或行为,使人相信不实的事。

“remiya”还出现在哪里

背景

11我岂能用邪恶的天平和袋中诡诈的砝码而为纯洁呢?

12 · 本节(见上)

13我也击打你,使你病重,因你的罪使你荒凉。

阅读弥迦书 6全章

使用方法