12
为一头לַ הָאֶחָד公牛פָּר献十分之三埃法שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים用油בַשֶּׁמֶן调和的בְּלוּלָה细面סֹלֶת作谷物供物，מִנְחָה为一只לָ הָאֶחָד公羊אַיִל献十分之二埃法וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים用油בַשֶּׁמֶן调和的בְּלוּלָה细面סֹלֶת作谷物供物；מִנְחָה
民数记 28:12
在应用中研读“为一头公牛献十分之三埃法用油调和的细面作谷物供物，为一只公羊献十分之二埃法用油调和的细面作谷物供物；”
下方附希伯来文原文
民数记 28:12，逐字对照
- 为一头אֶחָדechad
每个
直译“一”：一个接一个，全部。
“echad”还出现在哪里- 公牛פָּרpar
公牛
公牛、小公牛。
“par”还出现在哪里- 献十分之三埃法שְׁלֹשָׁהshelosha
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shelosha”还出现在哪里- 献十分之三埃法עֶשְׂרֹנִיםesronim
十分之一
十分之一（一埃法的十分之一）。
“esronim”还出现在哪里- 用油שֶּׁמֶןshemen
油
榨出的油脂，用来吃、点灯或膏抹。
“shemen”还出现在哪里- 调和的בְּלוּלָהbelula
调和
拌在一起，如油和细面。
“belula”还出现在哪里- 细面סֹלֶתsolet
细面
最好的细面。
“solet”还出现在哪里- 作谷物供物，מִנְחָהmincha
素祭
素祭。
“mincha”还出现在哪里- 公羊אַיִלayil
公羊
成年的公羊，用作祭物。
“ayil”还出现在哪里- 献十分之二埃法שְׁנֵיshene
二
一对，两个。
“shene”还出现在哪里
背景
11在你们每月的月初，你们要献给YHWH全烧祭：两头公牛犊、一只公羊、七只一岁的没有残疾的绵羊羔；
12 · 本节（见上）
13为每一只绵羊羔献十分之一埃法用油调和的细面作谷物供物。这是全烧祭，是怡人的香气，归YHWH的火祭。