14
摩西מֹשֶׁה向עַל被指派管理פְּקוּדֵי军队的人，הֶחָיִל就是千夫长שָׂרֵי הָאֲלָפִים和百夫长，וְשָׂרֵי הַמֵּאוֹת那些从מִ作战的הַמִּלְחָמָה军中צְּבָא回来的人，הַבָּאִים发怒。וַיִּקְצֹף
民数记 31:14
在应用中研读“摩西向被指派管理军队的人，就是千夫长和百夫长，那些从作战的军中回来的人，发怒。”
下方附希伯来文原文
民数记 31:14，逐字对照
- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 被指派管理פְּקוּדֵיpekude
委派
派人管理。
“pekude”还出现在哪里- 军队的人，חָיִלchayil
军队
一支军队，王的武装力量。
“chayil”还出现在哪里- 就是千夫长שָׂרֵיsare
长官
管理别人的人：在军中或在朝中。
“sare”还出现在哪里- 就是千夫长אֲלָפִיםalafim
千人队
军队或支派的大单位，由一位首领统率。
“alafim”还出现在哪里- 和百夫长，מֵּאוֹתmeot
百夫长
“百夫长”。
“meot”还出现在哪里- 作战的מִּלְחָמָהmilchama
战争、争战
战役、争战。
“milchama”还出现在哪里- 军中צְּבָאtseva
军队
军队。
“tseva”还出现在哪里- 回来的人，בָּאִיםbaim
来到
来到：“日子将到”。
“baim”还出现在哪里- 发怒。יִּקְצֹףyiktsof
发怒
大大发怒。
“yiktsof”还出现在哪里