36
那一半，וַתְּהִי הַמֶּחֱצָה就是出去הַיֹּצְאִים当兵之人的בַּצָּבָא份，חֵלֶק羊的הַצֹּאן数目מִסְפַּר是三十三万七千五百只，שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אֶלֶף וּשְׁלֹשִׁים אֶלֶף וְשִׁבְעַת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת
民数记 31:36
在应用中研读“那一半，就是出去当兵之人的份，羊的数目是三十三万七千五百只，”
下方附希伯来文原文
民数记 31:36，逐字对照
- 那一半，תְּהִיtehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“tehi”还出现在哪里- 那一半，מֶּחֱצָהmechetsa
一半
一半。
“mechetsa”还出现在哪里- 就是出去יֹּצְאִיםyotsim
出去
从某处出去。
“yotsim”还出现在哪里- 当兵之人的צָּבָאtsava
争战
战争，出去作战。
“tsava”还出现在哪里- 份，חֵלֶקchelek
份
人所得的：“YHWH是我的产业”。
“chelek”还出现在哪里- 羊的צֹּאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 数目מִסְפַּרmispar
数目
数算的结果：有多少。
“mispar”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，שְׁלֹשׁshelosh
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shelosh”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，מֵאוֹתmeot
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meot”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，אֶלֶףelef
千
一千：又大又整齐的数目。
“elef”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，שְׁלֹשִׁיםsheloshim
三十
三十；也作“第三十”。
“sheloshim”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，שִׁבְעַתshivat
七
七。也表示七次、一个七（一周）。
“shivat”还出现在哪里- 是三十三万七千五百只，חֲמֵשׁchamesh
五
五。
“chamesh”还出现在哪里