民数记 35:24

“社群就要按着这些规矩,在击打人的和报血仇者之间施行审判;”

民数记 35:24 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

24

民数记 35:24,逐字对照

社群עֵדָהeda

会众

聚在一起的以色列民;或一伙人。

“eda”还出现在哪里
规矩,מִּשְׁפָּטִיםmishpatim

规矩

律法为具体生活情形所定的各条规定。

“mishpatim”还出现在哪里
击打人的מַּכֶּהmake

击杀

打死,致死。

“make”还出现在哪里
报血仇者גֹּאֵלgoel

报血仇者

为被杀的亲属讨回血债的人。

“goel”还出现在哪里
报血仇者דָּםdam

血罪

杀人之事,以及杀人者所担的罪。

“dam”还出现在哪里
施行审判;שָׁפְטוּshaftu

审判

审判伸冤,为软弱的伸张正义。

“shaftu”还出现在哪里

背景

23或用任何能使人致死的石头,没有看见就使它落在他身上,以致他死了,而他并不是他的仇敌,也没有想要害他,

24 · 本节(见上)

25社群要救那杀人者脱离报血仇者的手,社群要使他回到他所逃到的避难城,他要住在那里,直到那用圣油膏抹的大祭司死了。

阅读民数记 35全章

使用方法