民数记 35:6

“你们要给利未人的城中,要有六座避难城,就是你们所给的,让杀人者可以逃到那里;此外你们还要给四十二座城。”

民数记 35:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

民数记 35:6,逐字对照

你们要给תִּתְּנוּtitnu

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“titnu”还出现在哪里
利未人的לְוִיִּםleviyim

利未人

利未人:利未支派的人。

“leviyim”还出现在哪里
城中,עָרִיםarim

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“arim”还出现在哪里
要有六座שֵׁשׁshesh

六

六;也作“第六”。

“shesh”还出现在哪里
避难城,מִּקְלָטmiklat

避难、避难所

避难所:人可以逃到那里得安全的地方。

“miklat”还出现在哪里
杀人者רֹצֵחַrotseach

杀人者

致人死亡、逃往逃城的人。

“rotseach”还出现在哪里
可以逃到נֻסnus

逃跑

跑开,为了躲避危险或敌人。

“nus”还出现在哪里
四十二座אַרְבָּעִיםarbaim

四十

四十。

“arbaim”还出现在哪里
四十二座שְׁתַּיִםshetayim

二

一对,两个。

“shetayim”还出现在哪里

背景

5你们要从城外量出:东边二千肘,南边二千肘,西边二千肘,北边二千肘,城在当中;这要作他们城的草场。

6 · 本节(见上)

7你们要给利未人的城共四十八座,就是这些城和它们的草场。

阅读民数记 35全章

使用方法