8
把וְאֵת四辆אַרְבַּע车הָעֲגָלֹת和וְאֵת八头שְׁמֹנַת牛הַבָּקָר给了נָתַן米拉利מְרָרִי子孙，לִבְנֵי是按着כְּפִי他们的事工，עֲבֹדָתָם在בְּ亚伦אַהֲרֹן祭司的הַכֹּהֵן儿子בֶּן以他玛אִיתָמָר的指挥下。יַד
民数记 7:8
在应用中研读“把四辆车和八头牛给了米拉利子孙，是按着他们的事工，在亚伦祭司的儿子以他玛的指挥下。”
下方附希伯来文原文
民数记 7:8，逐字对照
- 四辆אַרְבַּעarba
四
四。
“arba”还出现在哪里- 车עֲגָלֹתagalot
车
两轮的车，用牛拉。
“agalot”还出现在哪里- 八头שְׁמֹנַתshemonat
八
八；也作“第八”。
“shemonat”还出现在哪里- 牛בָּקָרbakar
牛、牛群
牛：母牛、公牛、牛犊；集体是“牛群”。
“bakar”还出现在哪里- 给了נָתַןnatan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“natan”还出现在哪里- 米拉利מְרָרִיmerari
米拉利
米拉利：利未的儿子；利未人的三个宗族之一出于他。
“merari”还出现在哪里- 子孙，בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 是按着פִיfi
按照
直译“口”：依某事所定的；或一份。
“fi”还出现在哪里- 他们的事工，עֲבֹדָתָavodata
事奉
利未人在会幕和圣殿里的圣职。
“avodata”还出现在哪里- 亚伦אַהֲרֹןaharon
亚伦
亚伦：摩西的哥哥，在法老面前替摩西说话，是以色列第一位大祭司。
“aharon”还出现在哪里- 祭司的כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 以他玛אִיתָמָרitamar
以他玛
以他玛：亚伦最小的儿子。
“itamar”还出现在哪里- 的指挥下。יַדyad
借着
直译“经……的手”：是那人去做或带去的。
“yad”还出现在哪里