21
有时וְיֵשׁ אֲשֶׁר云הֶעָנָן从晚上מֵעֶרֶב到עַד早晨בֹּקֶר停着，יִהְיֶה早晨בַּבֹּקֶר云הֶעָנָן升起，וְנַעֲלָה他们就起行；וְנָסָעוּ或是אוֹ一昼יוֹמָם一夜，וָלַיְלָה云הֶעָנָן升起，וְנַעֲלָה他们就起行。וְנָסָעוּ
民数记 9:21
在应用中研读“有时云从晚上到早晨停着，早晨云升起，他们就起行；或是一昼一夜，云升起，他们就起行。”
下方附希伯来文原文
民数记 9:21，逐字对照
- 云עָנָןanan
同在之云
YHWH同在的云。
“anan”还出现在哪里- 从晚上עֶרֶבerev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“erev”还出现在哪里- 早晨בֹּקֶרboker
早晨
早晨、黎明。
“boker”还出现在哪里- 停着，יִהְיֶהyihye
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihye”还出现在哪里- 升起，נַעֲלָהnaala
带上去
领上来：“将你从埃及领上来”。
“naala”还出现在哪里- 他们就起行；נָסָעוּnasau
起行
拔营起行，往别处去。
“nasau”还出现在哪里- 一昼יוֹמָםyomam
白天
在白天。
“yomam”还出现在哪里- 一夜，לַיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里
背景
20有时云在居所上只有几天，他们就按着YHWH的吩咐安营，也按着YHWH的吩咐起行。
21 · 本节（见上）
22或是两天，或是一个月，或是一年，云在居所上延留、居留在它上面的时候，以色列子孙就安营，不起行；云一升起，他们就起行。