31
又为וּלְ在指定的בְּ מְזֻמָּנוֹת时候עִתִּים献柴的הָעֵצִים供物קֻרְבַּן和וְ初熟之物作了安排。לַבִּכּוּרִים我的Elohim啊，אֱלֹהַי求你记念זָכְרָה我，לִּי使我得益处！לְטוֹבָה
尼希米记 13:31
在应用中研读“又为在指定的时候献柴的供物和初熟之物作了安排。我的Elohim啊，求你记念我，使我得益处！”
下方附希伯来文原文
尼希米记 13:31，逐字对照
- 在指定的מְזֻמָּנוֹתmezumanot
指定（时间）
指定时间。“指定的时候”就是预先定好的日子。
“mezumanot”还出现在哪里- 时候עִתִּיםitim
时节
适当的时机，或某事该发生的季节。
“itim”还出现在哪里- 献柴的עֵצִיםetsim
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“etsim”还出现在哪里- 供物קֻרְבַּןkurban
供物
供物（qorban）：被“带近”神的东西，来自“带近”这个动词。是各种供物的总称；耶稣在马可福音 7:11 提到这个词。
“kurban”还出现在哪里- 初熟之物作了安排。בִּכּוּרִיםbikurim
初熟之物
初熟之物：庄稼最先成熟的部分，要献给神。
“bikurim”还出现在哪里- 我的Elohim啊，אֱלֹהַeloha
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“eloha”还出现在哪里- 求你记念זָכְרָzachra
顾念
神顾念人，帮助他。
“zachra”还出现在哪里- 使我得益处！טוֹבָהtova
好
合乎应有的样子、令人喜悦的：完好、有用、美好或宝贵。
“tova”还出现在哪里
背景
30我洁净他们，使脱离一切外国的东西；又为祭司和利未人设立班次，使他们各人在自己的工作上；
31 · 本节（见上）