28
从מֵ马门שַׁעַר הַסּוּסִים往上，עַל祭司们הַכֹּהֲנִים修复，הֶחֱזִיקוּ各人אִישׁ在自己房屋בֵּיתוֹ对面。לְנֶגֶד
尼希米记 3:28
在应用中研读“从马门往上，祭司们修复，各人在自己房屋对面。”
下方附希伯来文原文
尼希米记 3:28，逐字对照
- 马门שַׁעַרshaar
门
城或房屋的入口，有可关的门。
“shaar”还出现在哪里- 马门סּוּסִיםsusim
马
作战和拉车的牲畜，或骑在上面的人。
“susim”还出现在哪里- 祭司们כֹּהֲנִיםkohanim
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohanim”还出现在哪里- 修复，הֶחֱזִיקוּhecheziku
修补
使有力量、使稳固，或修补破坏的。
“hecheziku”还出现在哪里- 各人אִישׁish
各人
直译“男人”：随便哪个人；与“不”连用就是连个人也没有。
“ish”还出现在哪里- 在自己房屋בֵּיתbet
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bet”还出现在哪里- 对面。נֶגֶדneged
面前
在某人面前，当着他的面。
“neged”还出现在哪里
背景
27在他之后修复第二段的是提哥亚人，从那突出来的大楼对面直到俄斐勒的城墙。
28 · 本节（见上）
29在他之后修复的是音麦的儿子撒督，修复的是他房屋对面的部分。在他之后修复的是东门的看守、示迦尼的儿子示玛雅。