12
他们说：וַיֹּאמְרוּ“我们必归还，נָשִׁיב也不וּ לֹא向他们מֵהֶם要什么；נְבַקֵּשׁ我们必照נַעֲשֶׂה כַּאֲשֶׁר你所说的אַתָּה אוֹמֵר这样כֵּן做。”נַעֲשֶׂה我就וָ召了אֶקְרָא祭司来，אֶת הַכֹּהֲנִים叫他们וָ ם起誓，אַשְׁבִּיעֵ要照着כַּ这הַזֶּה话דָּבָר去做。לַעֲשׂוֹת
尼希米记 5:12
在应用中研读“他们说：“我们必归还，也不向他们要什么；我们必照你所说的这样做。”我就召了祭司来，叫他们起誓，要照着这话去做。”
下方附希伯来文原文
尼希米记 5:12，逐字对照
- 他们说：יֹּאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- “我们必归还，נָשִׁיבnashiv
归还
交回原主，使复兴。
“nashiv”还出现在哪里- 要什么；נְבַקֵּשׁnevakesh
设法
尽力得到。
“nevakesh”还出现在哪里- 我们必照נַעֲשֶׂהnaase
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“naase”还出现在哪里- 召了אֶקְרָאekra
呼唤
向某人发声叫他来，或邀请他。
“ekra”还出现在哪里- 祭司来，כֹּהֲנִיםkohanim
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohanim”还出现在哪里- 起誓，אַשְׁבִּיעֵashbie
起誓
指着神郑重保证。
“ashbie”还出现在哪里- 话דָּבָרdavar
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“davar”还出现在哪里
背景
11求你们今日就把他们的田地、葡萄园、橄榄园和房屋归还他们，并你们借给他们的银子、粮食、新酒和油，其中的百分之一也要归还。”
12 · 本节（见上）
13我也抖了抖我的衣襟，说：“凡不实行这话的人，愿Elohim也这样把他从他的家和他劳碌所得的中抖出去；愿他这样被抖出来，成为空的！”全会众都说：“阿门！”他们就赞美YHWH。民就照着这话去做了。