23
你使他们的子孙וּבְנֵיהֶם增多，הִרְבִּיתָ如同כְּ天上的הַשָּׁמָיִם星星，כֹכְבֵי把他们וַ ם领进תְּבִיאֵ你曾对אֲשֶׁר אָמַרְתָּ他们祖先לַאֲבֹתֵיהֶם说要进去לָבוֹא占有的לָרָשֶׁת那地。אֶל הָאָרֶץ
尼希米记 9:23
在应用中研读“你使他们的子孙增多，如同天上的星星，把他们领进你曾对他们祖先说要进去占有的那地。”
下方附希伯来文原文
尼希米记 9:23，逐字对照
- 你使他们的子孙בְנֵיvene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“vene”还出现在哪里- 增多，הִרְבִּיתָhirbita
增多
数目变得更多。
“hirbita”还出现在哪里- 天上的שָּׁמָיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 星星，כֹכְבֵיchochve
星
星星。比喻王子。
“chochve”还出现在哪里- 领进תְּבִיאֵtevie
带来
带来。
“tevie”还出现在哪里- 你曾对אָמַרְתָּamarta
应许
许下话，保证某事必成。
“amarta”还出现在哪里- 他们祖先אֲבֹתֵיavote
祖先
前代的人，家族里早先的人。
“avote”还出现在哪里- 占有的רָשֶׁתrashet
占有
得地为业。
“rashet”还出现在哪里- 那地。אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里
背景
22你把诸王国和众民赐给他们，按着地区分配它们；他们占有了西宏的地、希实本王的地和巴珊王噩的地。
23 · 本节（见上）
24子孙就进去占有了那地；你在他们面前使那地的居民迦南人屈服，把他们和他们的君王以及那地的众民交在他们手中，好让他们随自己的意思对待他们。