启示录 12:15

“那蛇从它口中在女人后面吐出水像河,要使她被河水冲走。”

启示录 12:15 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

15

启示录 12:15,逐字对照

那蛇ὄφιςophis

蛇

蛇。

“ophis”还出现在哪里
口中στόματοςstomatos

口

脸上吃东西和说话的部位;也指人所说的话。

“stomatos”还出现在哪里
在ὀπίσωopisō

跟随

走在某人背后,追随他。

“opisō”还出现在哪里
女人γυναικὸςgynaikos

女人

成年女子;当面称呼时是尊重的说法。

“gynaikos”还出现在哪里
吐出ἔβαλενebalen

扔

用力把人或物抛开。

“ebalen”还出现在哪里
水ὕδωρhydōr

水

河流、井和雨中的液体,用来喝和洗。

“hydōr”还出现在哪里
河,ποταμόνpotamon

河

河、水流。

“potamon”还出现在哪里
要使ποιήσῃpoiēsēi

使成为

使人成为:“我要叫你们得人如得鱼”。

“poiēsēi”还出现在哪里
被河水冲走。ποταμοφόρητονpotamophorēton

被河水冲走

被河水冲走:被急流冲去。

“potamophorēton”还出现在哪里

背景

14有大鹰的两个翅膀赐给了那女人,使她能飞到旷野,到她自己的地方——在那里她被养活一个时期、多个时期和半个时期——远离蛇的面。

15 · 本节(见上)

16但地帮助了女人,地张开它的口,吞下了龙从它口中吐出来的河。

阅读启示录 12全章

使用方法