5
我听见καὶ ἤκουσα众水的τῶν ὑδάτων天使τοῦ ἀγγέλου说：λέγοντος“存在ὢν并且καὶ曾经存在的ἦν那位，ὁ ὁ圣者啊，ὁ ὅσιος你εἶ是公义的，Δίκαιος因为ὅτι你这样ταῦτα审判了；ἔκρινας
启示录 16:5
在应用中研读“我听见众水的天使说：“存在并且曾经存在的那位，圣者啊，你是公义的，因为你这样审判了；”
下方附希腊文原文
启示录 16:5，逐字对照
- 我听见ἤκουσαēkousa
听见
用耳朵察觉到声音或话语。
“ēkousa”还出现在哪里- 众水的ὑδάτωνhydatōn
水
河流、井和雨中的液体，用来喝和洗。
“hydatōn”还出现在哪里- 天使ἀγγέλουangelou
天使
从天上来、事奉神的使者。
“angelou”还出现在哪里- 说：λέγοντοςlegontos
说
用言语向人表达。
“legontos”还出现在哪里- “存在ὢνōn
存在
有存在，活着。
“ōn”还出现在哪里- 圣者啊，ὅσιοςhosios
圣洁的、虔诚的
圣洁的、虔诚的、对神忠心的。在诗篇引文里指神的圣洁者。
“hosios”还出现在哪里- 是公义的，ΔίκαιοςDikaios
义者
耶稣或神，那义者。
“Dikaios”还出现在哪里- 审判了；ἔκριναςekrinas
审判
听讼并宣判，如神将来审判世界。
“ekrinas”还出现在哪里