16
这样，οὕτως因为ὅτι你是εἶ微温的，χλιαρὸς既不οὔτε热ζεστὸς也不οὔτε冷，ψυχρός我将要μέλλω把你σε从ἐκ我μου口中τοῦ στόματός吐出去。ἐμέσαι
启示录 3:16
在应用中研读“这样，因为你是微温的，既不热也不冷，我将要把你从我口中吐出去。”
下方附希腊文原文
启示录 3:16，逐字对照
- 你是εἶei
是
是：说明人或物是什么。
“ei”还出现在哪里- 微温的，χλιαρὸςchliaros
微温的
微温的：不冷也不热的，温吞的。
“chliaros”还出现在哪里- 既不οὔτεoute
也不、既不
既不……也不。
“oute”还出现在哪里- 热ζεστὸςzestos
热的
热的：热的、滚烫的，像沸腾一样。
“zestos”还出现在哪里- 冷，ψυχρόςpsychros
凉的
冷的、凉的。
“psychros”还出现在哪里- 我将要μέλλωmellō
将要
快发生的事。
“mellō”还出现在哪里- 口中στόματόςstomatos
口
脸上吃东西和说话的部位；也指人所说的话。
“stomatos”还出现在哪里- 吐出去。ἐμέσαιemesai
吐
吐：呕吐，从口中吐出去。
“emesai”还出现在哪里