这些事ταῦτα以后，Μετὰ我观看，εἶδον看哪，ἰδοὺ在ἐν天上τῷ οὐρανῷ有一扇敞开的ἠνεῳγμένη门；θύρα我所听见的ἣν ἤκουσα那ἡ第一个ἡ πρώτη声音——φωνὴ像ὡς号角声那样σάλπιγγος ὡς跟μετ’我ἐμοῦ说话的——λαλούσης说：λέγων“你上Ἀνάβα到这里来，ὧδε我就要καὶ δείξω把ἃ在这些事ταῦτα以后μετὰ必须δεῖ发生的事ἃ γενέσθαι指示δείξω你。”σοι
我立刻εὐθέως ἐγενόμην在ἐν灵里；πνεύματι看哪，ἰδοὺ有一个宝座θρόνος设立ἔκειτο在ἐν天上，τῷ οὐρανῷ在ἐπὶ宝座上τὸν θρόνον有一位坐着。καθήμενος
那ὁ坐着的καθήμενος看起来ὁράσει像ὅμοιος碧玉λίθῳ ἰάσπιδι和καὶ红玉髓；σαρδίῳ又有καὶ彩虹ἶρις环绕κυκλόθεν宝座，τοῦ θρόνου看起来ὁράσει像ὅμοιος绿宝石。σμαραγδίνῳ
宝座τοῦ θρόνου周围κυκλόθεν有二十四个εἴκοσι τέσσαρες宝座，θρόνοι在ἐπὶ这些宝座上τοὺς θρόνους坐着καθημένους二十四位εἴκοσι τέσσαρας长老，πρεσβυτέρους身穿περιβεβλημένους ἐν白λευκοῖς衣，ἱματίοις头上ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν戴着金χρυσοῦς冠冕。στεφάνους
从ἐκ宝座中τοῦ θρόνου发出ἐκπορεύονται闪电、ἀστραπαὶ声音φωναὶ和καὶ雷轰；βρονταί在ἐνώπιον宝座τοῦ θρόνου前ἐνώπιον有七盏ἑπτὰ火πυρὸς灯λαμπάδες点着，καιόμεναι这些ἅ就是εἰσιν神的τοῦ θεοῦ七个τὰ ἑπτὰ灵。πνεύματα
在ἐνώπιον宝座τοῦ θρόνου前ἐνώπιον有好像ὡς玻璃的ὑαλίνη海，θάλασσα像ὁμοία水晶。κρυστάλλῳ在ἐν宝座τοῦ θρόνου中间μέσῳ和καὶ宝座τοῦ θρόνου周围κύκλῳ有四个τέσσαρα活物，ζῷα前ἔμπροσθεν后ὄπισθεν布满γέμοντα眼睛。ὀφθαλμῶν
第一个τὸ τὸ πρῶτον活物ζῷον像ὅμοιον狮子，λέοντι第二个τὸ δεύτερον活物ζῷον像ὅμοιον牛犊，μόσχῳ第三个τὸ τρίτον活物ζῷον有ἔχων像ὡς人的ἀνθρώπου脸，τὸ πρόσωπον第四个τὸ τέταρτον活物ζῷον像ὅμοιον飞翔的πετομένῳ鹰。ἀετῷ
这四个τὰ τέσσαρα活物ζῷα各ἓν καθ’ ἓν αὐτῶν有ἔχων六个ἀνὰ ἕξ翅膀，πτέρυγας周围κυκλόθεν和καὶ里面ἔσωθεν都布满γέμουσιν眼睛；ὀφθαλμῶν昼ἡμέρας夜νυκτὸς都没有οὐκ ἔχουσιν安息，ἀνάπαυσιν说：λέγοντες“神圣、Ἅγιος神圣、ἅγιος神圣，ἅγιος是主κύριος神，ὁ θεός全能者，ὁ παντοκράτωρ曾经存在、ἦν存在、ὢν并且καὶ要来的ἐρχόμενος那位。”ὁ ὁ ὁ
每当ὅταν活物τὰ ζῷα将δώσουσιν荣耀、δόξαν尊荣τιμὴν和καὶ感谢εὐχαριστίαν献给δώσουσιν坐在καθημένῳ宝座上、ἐπὶ τῷ θρόνῳ直到永永远远εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων活着的τῷ ζῶντι那位，τῷ
那二十四位οἱ εἴκοσι τέσσαρες长老πρεσβύτεροι就要πεσοῦνται俯伏在πεσοῦνται坐在καθημένου宝座上的ἐπὶ τοῦ θρόνου那位τοῦ面前，ἐνώπιον并且καὶ敬拜προσκυνήσουσιν直到永永远远εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων活着的ζῶντι那位，τῷ又καὶ把τοὺς他们的αὐτῶν冠冕στεφάνους投在βαλοῦσιν宝座τοῦ θρόνου前，ἐνώπιον说：λέγοντες
“我们的ἡμῶν主ὁ κύριος和καὶ神啊，ὁ θεὸς你εἶ配得Ἄξιος领受λαβεῖν荣耀、τὴν δόξαν尊荣τὴν τιμὴν和καὶ能力，τὴν δύναμιν因为ὅτι你σὺ创造了ἔκτισας万物，τὰ πάντα并且καὶ万物因διὰ你的σου旨意τὸ θέλημά存在，ἦσαν并且καὶ被创造。”ἐκτίσθησαν