19
到了וַיְהִי בְּ该把תֵּת扫罗的שָׁאוּל女儿בַּת米拉אֶת מֵרַב给תֵּת大卫的לְדָוִד时候，עֵת她却וְהִיא被给了נִתְּנָה לְ米何拉人הַמְּחֹלָתִי亚得列עַדְרִיאֵל为妻。לְאִשָּׁה
撒母耳记上 18:19
在应用中研读“到了该把扫罗的女儿米拉给大卫的时候，她却被给了米何拉人亚得列为妻。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 18:19，逐字对照
- 到了יְהִיyehi
发生
某事发生或出现；许多叙事以这词开头。
“yehi”还出现在哪里- 该把תֵּתtet
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“tet”还出现在哪里- 扫罗的שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 女儿בַּתbat
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“bat”还出现在哪里- 米拉מֵרַבmerav
米拉
米拉：扫罗王的大女儿（撒母耳记上 18:17）。
“merav”还出现在哪里- 大卫的דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 时候，עֵתet
时候
某事发生的时刻；也指“在那时”。
“et”还出现在哪里- 米何拉人מְּחֹלָתִיmecholati
米何拉人
米何拉人：约旦河谷亚伯米何拉城的人。
“mecholati”还出现在哪里- 亚得列עַדְרִיאֵלadriel
亚得列
亚得列：米何拉人，扫罗把原先许给大卫的女儿米拉给他为妻。名字的意思是“神的羊群”或“我的帮助是神”。
“adriel”还出现在哪里- 为妻。אִשָּׁהisha
妻子
直译“他的女人”：与他结婚的人。
“isha”还出现在哪里