22
大卫דָּוִד回答וַיַּעַן说：וַיֹּאמֶר“看哪，הִנֵּה王的הַמֶּלֶךְ矛在这里！חֲנִית让יַעֲבֹר少年中מֵהַנְּעָרִים的一个אֶחָד过来וְיַעֲבֹר拿去吧。וְיִקָּחֶהָ
撒母耳记上 26:22
在应用中研读“大卫回答说：“看哪，王的矛在这里！让少年中的一个过来拿去吧。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 26:22，逐字对照
- 大卫דָּוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 回答יַּעַןyaan
回答
回答别人的话。
“yaan”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 王的מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 矛在这里！חֲנִיתchanit
矛、枪
矛：长柄、有尖头的兵器，可以近身刺，也可以投掷。
“chanit”还出现在哪里- 让יַעֲבֹרyaavor
经过
渡河，或穿行某地。
“yaavor”还出现在哪里- 少年中נְּעָרִיםnearim
童仆
年轻人，常是侍奉某人的：仆人、使者或兵士。
“nearim”还出现在哪里- 的一个אֶחָדechad
一
数目一；只有一个，不多。
“echad”还出现在哪里- 拿去吧。יִקָּחֶyikache
带
带人同去，或去取。
“yikache”还出现在哪里
背景
21扫罗说：“我犯了罪。我儿大卫，回来吧，因为我不再加害你了，因为你今天看我的性命为宝贵。看哪，我做了愚妄的事，犯了极大的错误。
22 · 本节（见上）
23YHWH必按各人的公义和忠信报答他；今天YHWH把你交在我手中，我却不肯伸我的手攻击YHWH的受膏者。