7
现在，וְעַתָּה你回去，שׁוּב平平安安地בְּשָׁלוֹם走吧，וְלֵךְ不要וְלֹא做תַעֲשֶׂה非利士人פְלִשְׁתִּים领主们סַרְנֵי看为בְּעֵינֵי恶的事。”רָע
撒母耳记上 29:7
在应用中研读“现在，你回去，平平安安地走吧，不要做非利士人领主们看为恶的事。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 29:7，逐字对照
- 你回去，שׁוּבshuv
回来
回到原处。
“shuv”还出现在哪里- 平平安安地שָׁלוֹםshalom
平安
没有争战，彼此和睦。
“shalom”还出现在哪里- 走吧，לֵךְlech
去
前往一处，离开所在之处，到另一个地方去。
“lech”还出现在哪里- 做תַעֲשֶׂהtaase
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“taase”还出现在哪里- 非利士人פְלִשְׁתִּיםfelishtim
非利士人
非利士人：住在迦南西南沿海的民族，在士师和大卫的时代是以色列的仇敌。
“felishtim”还出现在哪里- 领主们סַרְנֵיsarne
领主
非利士五城的首领之一。
“sarne”还出现在哪里- 看为עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 恶的事。רָעra
恶
恶，与善相反的。
“ra”还出现在哪里
背景
6亚吉召了大卫来，对他说：“YHWH活着，你实在是正直的，你在营中跟我出入，在我看来是好的，因为从你到我这里的那日直到今日，我没有在你身上找到恶事；可是在领主们看来你不好。
7 · 本节（见上）
8大卫对亚吉说：“可是我做了什么呢？从我在你面前的那日直到今日，你在你仆人身上找到了什么，使我不能去与我主王的仇敌争战呢？”